А есть информация по стеклозаводам в г.Николаеве или в Херсонской губернии?
Флакон относится к периоду, когда заказать стеклотару можно было на весьма отдалённом от места заказа заводе. Если даже (чисто гипотетически) отсеять крупные заводы со складами в разных губерниях, то неподалёку, например, Волынь с приличным количеством мелких и средних заводов с известными нам владельцами с фамилией, начинающейся на букву "Г" - Гельмонт, Гембицкий, Гиберман, Гороховский, Грипари... Для этого же периода характерна смена (нередко, по-видимому, фиктивная) владельца на родственника (жену, брата, сына и т.д.), это помимо естественных причин (смерть или болезнь владельца). Одна Волынь даёт основание для изрядного набора вероятностей, а относительно рядом не только Волынь. А ведь ещё это могла бы быть фамилия арендатора завода...
Если отбросить демотивирующую гипотетику, то, как и Игорь, навскидку в локациях поблизости никого не припоминаю. В Минской губернии был завод "Кличев" Х.З. Грингауза, в ассортименте которого были бутылки, аптекарская, химическая и парфюмерная посуда. Завод был, как мне представляется, "крепким середнячком", в справочнике 1913 года указан годовой оборот в 200.000 рублей. Но материалы для статистики РИ владелец, по-видимому, предпочитал не отправлять, и завод отсутствует в большинстве привычных справочников с момента его основания (1897 год). Перед ПМВ завод имел склады в Баку и Тифлисе, что также свидетельствует об определённой деловой хватке владельца. А ещё на известном нам заводе "Залесье" (с дополняющим, я бы сказал, ассортиментом) в соседней Виленской губернии совладельцем был некто Э.Э. Грингауз; если это родственник Х.Г. Грингауза, то это,
возможно, ещё один штрих к его деловой характеристике.
Поэтому ничего невозможного в производстве данного флакона заводом Х. Грингауза не вижу, но на выборке из одного предмета при столь скудном наборе информации строить определение или хотя бы базовую версию возможным не нахожу.