Немножко погуглил и обнаружился
источник с поясняющей информацией.
Фабрично-Торговое товарищество Гофман и Деуэль.
Здание по адресу Мещанская (Гражданская), 17 выстроено на углу с Харьковской набережной в 1890-х гг., а затем частично реконструировано архитектором А.М. Гинзбургом в 1911 г.
⠀
Товарищество Гофмана и Деуэля представляло собой крупнейшее в Харькове предприятие, поставлявшее комплекс товаров и услуг аптечного и мед-технического назначения. Здесь производилась оптовая продажа аптекарской стеклянной, фарфоровой и металлической посуды, перевязочных материалов, хирургических инструментов, резиновых предметов, пробок, эссенций, благовонных и косметических товаров, фармацевтических и косметических аппаратов и многого другого. Кроме того, здесь действовала картонажная фабрика, производившая коробки для аптек, аптекарских и косметических магазинов, парфюмерных, кондитерских и табачных фабрик. Товарищество предоставляло комплекс услуг по устройству аптек и лабораторий.
Ещё цитата:"Ниже по ул. Мещанской располагались корпуса "Фабрично-торгового товарищества Гофман и Деуэль" (собственный дом №17). Здесь имелись: паровая фабрика картонных и металлических изделий (производившая, в частности, "изящные тиснёные коробки для аптек"); оптовый склад аптекарской, химической и др. посуды; депо резиновых, перевязочных и металлических предметов для медицинских и хирургических целей, и т.п.".
