Кто о чём, а я всё о буковках... На бутылке Бенедиктина Общества "Бекман и Ко" заметил на этикете знакомые и хочу обратить на них и ваше внимание. И естественен вопрос - SB & Co на этикете и SB на клейме-оттиске - не из одной оперы?
По этикету ясно, что сверху латинизированное название компании. Общество, что по-английски, что по-французски начинается на S (Société/Society). Поэтому там то же "Общество Бекман и Ко", вид сбоку.
Теперь вопрос, почему на наших клеймах-оттисках отсутствует "...& Co"? История завода Бекмана до Корфа и "Общества Бекман и Ко" мне толком неизвестна, всюду пишут, что основатель дела начал аж в 30-ые гг. XIX века, но даже узнать его инициалы - дело непростое. Например, пошарил наугад в списках купечества разных лет XIX века - без результата (пока дело не доходит до "Общества...".
Так что буду рад подсказке от знатоков алкогольной темы или просто неравнодушных исследователей, а пока напрашивающуюся расшифровку оставлю только версией.