Конфектная фабрика Вестерлунд и Ко, Гельсингфорс, Нюландская губерния, В.К.Ф.

[Тымф]

Нечастый гость на питерских чердаках - усталая, но информативная конфектная обёртка карамели производителя из Великого Княжества Финляндского. Кстати, Fennia - архаичное латинское название Финляндии (наряду с Finnia, Finningia), поэтому её герб в центре композиции. Скрин из сборника "Вся Россия" 1902 года прилагается.

[Ролан]

  Здравствуйте! Представляю вашему вниманию плоский, немного поврежденный флакончик с надписями! С одной стороны из видимого «...FABRIKEN A.B. WESTERLUND&Co HELSINGFORS», с обратной стороны видимо тоже самое но вместо «А.Б.» буквы «O.Y.». Высота 11,5см. Любопытно что значат сокращенные заглавные буквы, можно предположить что это инициалы, но чьи?

[Тымф]

Возможно, продукт экспортировался в Швецию, поэтому надписи содержат финскую аббревиатуру Акционерного Общества - O.Y. (Osakeyhtiö) и шведскую - A.B. (Aktiebolag).