Мозговые штурмы бывают и удачнее, чем давешний. Возвращаясь вчера домой, думал о всяком. И мой отрешившийся от насущных дел мозг посетила внезапная мысль - а что, если завод "Лезавичи", находившийся рядом с Прибалтикой, пиарил себя на этом направлении. А ведь у прибалтов РИ всяких справочников на глубоко нерусском языке было полно, вот бы наугад копнуть в этом направлении. И копнул. И повезло.
Наткнулся на подборку Рижского Адрес-Календаря РИ, начал с конца (1914 года) и сразу же обнаружилось искомое. И понеслась...
Рекламу Лезавичей помещу в профильном, как и несколько других, они там все серийные, повторялись каждый год, редко меняясь внешне. Порадовала цветная реклама Стрицкого с этикетом. Под конец уже ловил себя на том, что читаю текст голосом посла из "Иван Васильевич меняет профессию", типа "Тцзар унд Дер Гроссе Кнейзе...".
Для прикола реклама, в которой в слове "Помощь" буква "щ" передана 7-ю (семью) буквами, и это они ещё мягкий знак не пробовали перевести.
Чтоб два раза не вставать, заодно сделал очередной подход к базе клейм Кирилла Водогрея, итоги будут в профильном разделе. Надеюсь, пригодятся и Сергею Попкову, у него по той же бутылке пару строк и о производителе стекла, есть много новой справочной информации.
