Второй раз за личную историю наблюдений попалась баночка с остатками чёрной надписи (краска по травлению) Bertha Ries (восстановил надпись с помощью грифеля). Коме того, ещё до них, в руки мне попал флакон одеколонного типа с овалом в поперечном сечении с остатками этикета с теми же инициалами. Причём в той же локации (пригорки) напарник нашёл необычного вида флакон янтарного цвета с надписью Ries Gouttman, Moscou. Чуйка подсказывала, что это едва ли совпадение, но подтверждение долгое время обнаружить не удавалось. На днях получилось, и поэтому этот топик будет вспомогательным для базового -
Ries Gouttman, Рис Гутман, Москва.
Для Берты Рис характерно полное отсутствие в доступной мне статистике РИ, но рекламы предостаточно. Учитывая, что и Рис Гутман (Рис-Гутман), такое чувство, старался избегать любых упоминаний в справочниках, это, по-видимому, семейная традиция. Свои соображения по этому поводу изложу в базовом топике, здесь же опубликую фото баночки и отыскавшиеся образцы рекламы Берты Рис.
Ясно одно, Берта Рис (Bertha Ries, в девичестве Stern) - не придуманный для рекламы персонаж, она существовала в реальности и была супругой Гутмана Риса (Gutmann Ries), согласно документам, хранящимся в городском архиве Вены среди бумаг их дочери - скульптора Терезы Фёдоровны Рис, - отчество которой подсказывает, как её папенька, австрийский подданный, "локализовал" своё имя для русского документа.
На моём экземпляре баночки в оформлении использованы золочёные полосы, в сети видел вариант с простыми чёрными. С лёгкой руки продавца на Е-Бэй, который по остаткам чернил (по вторичке использовали, полагаю), определил баночку, как чернильницу, её и у нас так позиционируют. Продавец на Авито скромно просит за такую "чернильницу" миллион рублей ("или предложите свою цену").
