В Вестнике Финансов, Промышленности и Торговли 1893 года обнаружилось следующее (скрин прилагается). Кроме забавного факта удовлетворения просьбы о пломбировании, как средства "удостоверения перед покупателями заграничного происхождения товара", видим, что речь о французской фирме "V-ve Ch. Fayet Co". "V-ve" - это "Вдова" некоего (Шарля) Файета. Её компания импортировала в РИ пудру, что как бы намекает на парфюмерно-косметический характер товара. Ни вдовы, ни её мужа (как предполагаемого прежнего владельца фирмы) в доступных мне источниках пока не обнаружил - ни в статистике РИ, ни в купеческих книгах, нигде. Поэтому пока оставляю упоминание о фирме, как единственное имеющееся предположение на ранней стадии определения. Определяемый предмет вполне может быть крышкой баночки для крема/помады.