Автор Тема: Лаборатория Орэаль, Москва  (Прочитано 778 раз)

Silantiy

Лаборатория Орэаль, Москва
« : 31 Июль 2023, 10:24:04 »
Доброго дня, коллеги!
Вот такой флакончик попался, высота 55 мм, вопрос к знатокам:  это парфюм или аптека?  И как правильно будет: Орэаль или Орзаль?

Тымф

Re: Лаборатория Орэаль, Москва
« Ответ #1 : 31 Июль 2023, 18:10:09 »
Думаю, именно этот флакон - парфюм. И правильно будет "Орэаль". В справочнике "Вся Москва" за 1928 год использовано написание "Ореаль", но я думаю, что это сделали для попадания в начало списка, составляемого по алфавиту. Уже в таком же сборнике 1930 года нашёлся шустрый частник, использовавший для своей лаборатории название "Ореол", и "Орэаль", не мудрствуя лукаво, вернулась к использованию оригинального названия.

Информации пока немного. Скрины рекламных объявлений из вышеупомянутых справочников, оба-два из подраздела кооперативных предприятий (стандартный порядок - государственные / кооперативные / частные). Забавно уточнение в сборнике 1930 года: лаборатория "Орэаль" - парфюмерно-косметическая и технохимическая. Пара реклам - скромная из журнала "Огонёк", №5 за 1928 год, и более содержательная из журнала "Вокруг Света", №2 за 1928 год. Возможно, среди рекламируемой продукции есть та, которой наполнялись и флаконы, подобные определяемому.

Тымф

Re: Лаборатория Орэаль, Москва
« Ответ #2 : 31 Июль 2023, 18:14:00 »
К слову о технохимической составляющей - образец техтары лаборатории Орэаль из каталога техтары СССР Сергея Попкова.

На скрине из его же каталога парфюмерных флаконов СССР ещё один образец флакона лаборатории, который, на мой взгляд, может оказаться и техтарой, но, в любом случае, весьма интересен и должен присутствовать в теме.

 

aleida